Boyfriend-Boyfriend (보이프렌드)

Would you be my Girl Friend?

Nan neoui Boy Friend, Nan neoui Boy Friend

I’m your boyfriend, I’m your boyfriend

Neon naui Girl Friend, Neon naui Girl Friend

You’re my girlfriend, you’re my girlfriend

Geu eotteon mueotbodado, Nunbusin neoreul gatgodo

You’re amazing, you’re even better then everyone else

Maeil nan bappa (bappa), Ni mameun apa (apa)

I’m busy everyday (busy) Your heart hurts (hurts)

Nae sarang byeonhaji anha, Neo malgo boiji anha

My love for you won’t change, I won’t see anybody but you

Ireon nae mameul wae jakku mollajuneunde

I don’t know why my heart is like this

Gakkeumeun neomu pigonhae

Even when I feel so tired sometimes

Neol dwiro hal ttaedo, Neon nae yeope isseo jugo

I wanna have you by my side

Eotgallime datumedo

Even when we fight

Hangsang naui soneul kkwak jabajul, You you Baby You You

You always hold my hand tightly

Nega isseo maeil nan useul su isseo

I wanna make you laugh everyday

Ojik nan neoui Boy Friend e e e, Neomanui Boy Friend e e e

I’m your only boyfriend e e e, Your only boyfriend e e e

Naega neol jikyeojulge, Neol hangsang akkyeojulge

I’ll protect you, I’ll always take care of you

Ojik neol wihan naega dwae julge

I’ll do it all just for you

Neon naui Girl Friend e e e, Namanui Girl Friend e e e

You’re my girlfriend e e e, My only girlfriend e e e

Naman barabwajullae, Neol wihan byeori doelge

I’ll be a star for you so that you can look at me

Neo hanamaneul wihan, Nan neoui Boy Friend

I’ll be your boyfriend only for you

Nan mujogeon neoui pyeon, Ni nunen naega champion

I’m unconditionally by your side, I’m a champion in your eyes

Museun iri itdeorado naega jikyeo, Hwaksilhi neoui oenpyeon

No matter what, I’ll definitely be by your side to protect you

I got your back, Geokjeong ma nae pume gidae

I’ve got your back, don’t worry, I’ll hold you in my arms from now on

Useobwa, Blow me kiss oh so sweet I like that

Smile, blow me a kiss, oh so sweet I like that

Gakkeumeun neomu pigonhae

Even when I feel so tired sometimes

Neol dwiro hal ttaedo, Neon nae yeope isseo jugo

I wanna have you by my side

Eotgallime datumedo

Even when we fight

Hangsang naui soneul kkwak jabajul, You you Baby You You

You always hold my hand tightly

Nega isseo maeil nan useul su isseo

I wanna make you laugh everyday

Ojik nan neoui Boy Friend e e e, Neomanui Boy Friend e e e

I’m your only boyfriend e e e, You’re only boyfriend e e e

Naega neol jikyeojulge, Neol hangsang akkyeojulge

I’ll protect you, I’ll always take care of you

Ojik neol wihan naega dwae julge

I’ll do it all just for you

Neon naui Girl Friend e e e, Namanui Girl Friend e e e

You’re my girlfriend e e e, My only girlfriend e e e

Naman barabwajullae, Neol wihan byeori doelge

I’ll be a star for you so that you can look at me

Neo hanamaneul wihan, Nan neoui Boy Friend

I’ll be your boyfriend only for you

Neol wihan naui maeumeun byeonhaji anha

My feelings for you won’t change

I sesang banjjogi nado neol nohjineun anha

We belong to this world, I’ll never let you go

Geokjeonghajima neol ullijin anha, You're my girl, My my world

Don’t worry, don’t cry

Neon naman mideumyeon dwae

Don’t you believe in me?

Ojik nan neoui Boy Friend e e e, Neomanui Boy Friend e e e

I’m your only boyfriend e e e, You’re only boyfriend e e e

Naega neol jikyeojulge, Neol hangsang akkyeojulge

I’ll protect you, I’ll always take care of you

Ojik neol wihan naega dwae julge

I’ll do it all just for you

Neon naui Girl Friend e e e, Namanui Girl Friend e e e

You’re my girlfriend e e e, My only girlfriend e e e

Naman barabwajullae, Neol wihan byeori doelge

I’ll be a star for you so that you can look at me

Neo hanamaneul wihan, Nan neoui Boy Friend

I’ll be your boyfriend only for you

Cute. Sweet. What a cutie. Aww...so sweet. Yeah, that's literally what's been on my mind every time I listen to this song and I watch the video. The lyrics are so sweet and the maknaes are just so cuuuteeee...hehe...I know everyone is liking the maknaes line, but I think we should take a note about the other members too. All of them are just awesome. Emm, I like Minwoo personally, but in term of voice I like those of Hyunseung's and Donghyun's. Emm, this is their first single and it's good enough to melt many girls' hearts. But what about their other songs? Let's hope for the best for them. Till then, this is currently my favorite song and my alarm ringtone. Haha...so I wake up every morning listening to Youngmin asking me "Would you be my girlfriend?".